【翻译】瑞士黑客因入侵英特尔等公司获得称赞后被起诉
美国检察官宣布，一名瑞士计算机黑客周四被起诉，该计算机黑客曾因帮助窃取或发布日产汽车公司、英特尔公司以及最近的安全摄像头初创公司Verkada的专有数据而受到赞誉。
美国西雅图检察官办公室在一份声明中说，现年21岁的蒂尔·科特曼（Till Kottmann）仍留在卢塞恩，并已收到有关未决指控的通知。起诉书宣布之后，科特曼没有立即回应。
起诉书称，Kottmann去年涉嫌与一个小组合作，访问了至少八个党派的内部文件，包括六个未具名的公司，华盛顿州交通部和一个未公开的联邦机构。
起诉书说：“科特曼和其他人通过使用被盗的访问密钥，凭证和漏洞利用程序来访问受保护的计算机，包括'git'和源代码存储库以及内部基础结构。”
它增加了Kottmann整体入侵了数十家企业和政府机构，并据称发布了来自100多个实体的泄漏数据。
该文件称，科特曼在社交媒体帖子和网站上分享了部分信息，并因违规行为而受到赞誉。
起诉书中的日期和说明中涉及到两个涉嫌的黑客行为，与科特曼过去有关英特尔和日产的声明相吻合。
英特尔拒绝置评，日产和Verkada也没有立即回应。
本月，科特曼与路透社分享了通过访问Verkada的管理系统从特斯拉工厂，阿拉巴马州监狱和其他设施获得的实时和存档监控录像的录像。
检察官指控科特曼存在电汇欺诈、加剧身份盗窃和串谋实施计算机欺诈和滥用行为。
目前尚不清楚是否或何时将科特曼带到美国面对指控。瑞士当局上周突袭了科特曼的住所。
原作者：路透社
原文网址： https://cybernews.com/news/swiss-hacker-indicted-after-claiming-credit-for-breaching-nissan-intel/
原文日期：2021年3月19日
文章来源网络，纯属练手，侵删致歉。
